Going through your editor’s comments
- Vital textual changes – you will need to go through these but will probably accept most of them – they will be based on grammatical, punctuation etc. rules, or will be picking up typos.
- Suggested textual changes – Your editor should be striving to retain your ‘voice’ and to help you get across your points, ideas or story, and they might well suggest rearrangements of sentences, changes in word choices, etc. Some of these you might not accept, for example I have a client who doesn’t like semi colons, so I know they will reject any I add (of course I just don’t add them now!). Some might be a matter of style but will make the piece consistent (e.g. use of capitalisation and hyphens which is often inconsistent in texts I work on).
- Style sheet questions – your editor should send you the style sheet they’ve built up while editing your work, which will list all of the choices that they’ve made (where there’s a choice to be made) in a separate document, alongside any terminology that they’ve made consistent, etc. This might, however, include questions – for example, if you have used “the chapter” and “the article” interchangeably and an equal number of times in your short piece, your editor might not know what its eventual destination is, and might leave a question in the style sheet for you to answer (that’s how I do it) – then you will need to make that terminology consistent
- Comments and questions – there will be points at which your editor may suggest, for example, moving a section to a different chapter, saying something in a different way to make it more clear, or even marking a section that they find unclear and then suggesting that you rewrite it. You will then need to action those points yourself, moving or rewriting sections as necessary.
What happens next?
Once the proofreader’s comments come back, it would be very unusual if you didn’t have something to change. So, you will need to make those changes – and this might affect your book design, so you might have to have your book designer look over the whole thing again.
Then you might just be able to consider it ready for publication!
Related articles on this blog